Programm / Programme

Dienstag / Mardi, 07.05.2024, 18:30 Sektion Musik / section musique
	Duo Barbieri / Ceppetelli Irene Barbieri, Geige, und Simone Ceppetelli, Cello, spielen Werke von Beethoven, Vivaldi und verschiedenen Komponisten. Diese zwei jungen Musiker aus Italien absolvieren im Moment ihre Masterstudien in Bern und Luzern. Duo Barbieri / Ceppetelli Irene Barbieri, violon, et Simone Ceppetelli, violoncelle, interprètent des œuvres de Beethoven, Vivaldi et autres. Ces deux jeunes musiciens originaires d’Italie achèvent actuellement leurs études de Master à Berne et à Lucerne. Anschliessend Apero / Suivi d’un apéro Entrée pour non-membres CHF 20.00 / Unkostenbeitrag für Nichtmitglieder CHF 20.00 Mehr Informationen und Programm Plus d'information et programme
Dienstag / Mardi, 14.05.2024, 18:30 Accueil de la Présidente / Empfang der Präsidentin
	Accueil d’Astrid Müller-Beer, Présidente de l’International Lyceum-Club de Suisse Dans le cadre de son tour en Suisse, la Présidente viendra expliquer les objectifs des clubs nationaux et internationaux, et répondra aux questions. Une invitation séparée sera envoyée aux membres. Empfang von Astrid Müller-Beer, Präsidentin Internationaler Lyceum Club Schweiz Im Rahmen ihrer Tour durch die Schweiz wird die Präsidentin die Ziele nationaler und internationaler Clubs erläutern und Fragen beantworten. Eine separate Einladung wird an die Mitglieder verschickt. Info
Donnerstag / Jeudi, 16.05.2024, 12:00 Lunch
	Lunch à la Fontaine / im Restaurant La Fontaine Zentralstrasse 17, Bienne Inscriptions jusqu’au 13.5. / Anmeldung bis 13.5. c/o Françoise Voegelin-Neuhaus, voe.lafrance@bluewin.ch ou tél : 078 719 70 76
Dienstag / Mardi, 21.05.2024, 16:30 Comité
	Comité / Vorstand Au NMB
Dienstag / Mardi, 28.05.2024 Wanderung / Balade
	Wird bei gutem Wetter eine Wanderung geplant. Hinweise folgen auf dieser Homepage. Une balade est prévue par beau temps, les détails seront communiqué sur ce site web.